Un soir, un petit lièvre se perd sur la butte où les renards et les lièvres ont coutume de se dire bonne nuit. Quand un renard essaye de le manger, le petit lièvre espiègle lui explique qu'à cet endroit il doit respecter certaines règles. Sur l'heure du coucher.